Sing Hallelujah to the Lord # #s #RaymondTam # #1974 #maranatha #praise # #PhilipHung #PurLui #v4 #v5 # #MaranathaMusic #PraiseSeries

Title
Sing Hallelujah to the Lord

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- Tamwaimanr Feb 21, 2012 2:37 am | 最後修改:- nn77nn77 Oct 28, 2015 10:02 pm ( 所有修改共11 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	授權粵語版1	粵語譯版2	粵語譯版3	粵語改篇版4	粵語改篇版5
歌曲名	Sing Hallelujah to the Lord	來榮耀頌讚	高聲唱讚頌獻給主	高聲唱讚頌我的主	交託主	主的愛確實存在
擁有者
專輯		讚之歌 3，12	世紀頌讚31 恩頌聖詩110
主唱
作曲
歌詞/譯詞			Raymond Tam	Philip Hung	呂珮雯 Pur	志明
年	1974		2012	2012
Verse 1	Sing Alleluia to the Lord Sing Alleluia to the Lord	高聲讚頌父神深恩（高聲讚頌父神深恩），願榮耀歸於我恩主（來榮耀頌讚）。	高聲唱讚頌獻給主當唱歌讚頌獻給主	高聲唱讚頌我的主願榮耀歸於我的主	將一切擔憂卸給主（將一切擔憂卸給主）將你心不安告知祂（將你心付託）	主的愛確實存在願人類愛護齊共待
Chorus	Sing Alleluia Sing Alleluia Sing Alleluia to the Lord	頌讚歸天父，頌讚歸於我神（哈利路亞），高聲讚頌父神深恩。	唱阿利路亞, 唱阿利路亞, 高聲唱讚頌獻給主。	頌讚歸於聖父讚美聖子聖靈高聲唱讚頌我的主	救主施恩愛護（祂必）帶領保守安慰（安慰）祂的愛每日無間斷	信心跨障礙有一天主復來基督愛永頌傳世代
Verse 2	Jesus is risen from the dead Jesus is risen from the dead		基督已出死蔭復活基督已出死蔭復活
Verse 3	Jesus is Lord of heav'n and earth Jesus is Lord of heav'n and earth		基督宇宙一切主宰, 基督萬有一切主宰,
Verse 4	He's coming back to claim His own He's coming back to claim His own		祂將再降下臨地上, 祂快將再度臨地上,
試聽
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions